Monitoreo de la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres y las niñas en la Agenda de Desarrollo Sostenible 2030: oportunidades y retos para América Latina y el Caribe

La igualdad de género y los derechos humanos de las mujeres y las niñas se refleja de manera transversal en todos los elementos de la Agenda 2030: Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, que será adoptada en la Asamblea General en septiembre. En la Declaración de dicho documento se señala que “Considerar la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres y las niñas a través de todos los objetivos y metas hará una contribución fundamental para el progreso.” La priorización de la igualdad de género y los derechos humanos de las mujeres y las niñas se refleja así de manera transversal en todos los elementos de la Agenda 2030, lo que incluye la declaración; metas, objetivos e indicadores; medios de implementación; asociaciones globales, y el seguimiento y la revisión. De manera específica, destaca el Objetivo 5: “Lograr la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de todas las mujeres y niñas”.

En este recorrido, la región de América Latina y el Caribe, con el acompañamiento de ONU Mujeres y el sistema de las Naciones Unidas, ha tenido un liderazgo consistente en los foros globales sobre la importancia de la igualdad sustantiva o igualdad en los hechos como principio, compromiso y, lo que es más importante, como ruta de acción en la Agenda 2030 para lograr resultados en los próximos 15 años. En este marco, la elección de indicadores para supervisar la implementación de la Agenda 2030 es fundamental y puede, en gran medida, determinar si los esfuerzos de los Estados se están canalizando adecuadamente y si se están alcanzando o no los objetivos y metas. En este marco, ONU Mujeres, presenta el documento "Monitoreo de la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres y las niñas en la Agenda de Desarrollo Sostenible 2030: oportunidades y retos para América Latina y el Caribe" que contiene la propuesta técnica global de indicadores para monitorear la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres en el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS); para después desarrollar la lista de Indicadores Fuerza para la región ALC, en dos áreas: 1) el empoderamiento económico de las mujeres, a partir de su conexión con el uso del tiempo y el trabajo doméstico y de cuidados no remunerado y 2) la violencia contras las mujeres y las niñas.

Versiones disponibles: Español